The acclaimed Japanese author’s deceptively simple writing combines fantasy and reality in stories of everythi…