Oscar-winning Japanese musician says he is undergoing treatment and ‘hoping to make music for a little while l…