[Abonné] Le Takarazuka

Le Takarazuka est une revue, un genre scénique, qui a eu sa première production en 1914. Originaire du département de Hyôgo, dans le Kansai, une deuxième branche s’est depuis développée à Tôkyô. Le style s’apparente à un music hall, au point de rencontre du théâtre, de la danse et de l’opéra. La caractéristique représentative du […]

Le triple meurtre d’un petit-fils à Kôbe

3 personnes ont été retrouvées mortes, et 2 autres blessées, ce dimanche 16 juillet. Une des victimes a appelé la police depuis une maison à Kôbe avant de mourir de ses blessures, selon la police. La maison où les victimes ont été retrouvées est située à environ 600 mètres au Sud de la gare d’Okaba sur la […]

Le triple meurtre d’un petit-fils à Kôbe

3 personnes ont été retrouvées mortes, et 2 autres blessées, ce dimanche 16 juillet. Une des victimes a appelé la police depuis une maison à Kôbe avant de mourir de ses blessures, selon la police. La maison où les victimes ont été retrouvées est située à environ 600 mètres au Sud de la gare d’Okaba sur la […]

Le cuir de thon rouge utilisé pour la production de biens

L’université Kindai à Ôsaka donne une nouvelle vie aux écailles du thon rouge qui n’a pas été utilisée pour la cuisine, en s’en servant comme matériau pour les produits de maroquinerie et les cosmétiques. Cette université a été une des premières à utiliser l’élevage artificiel de thons rouges, un mets coûteux mangé en tant que […]

Le cuir de thon rouge utilisé pour la production de biens

L’université Kindai à Ôsaka donne une nouvelle vie aux écailles du thon rouge qui n’a pas été utilisée pour la cuisine, en s’en servant comme matériau pour les produits de maroquinerie et les cosmétiques. Cette université a été une des premières à utiliser l’élevage artificiel de thons rouges, un mets coûteux mangé en tant que […]

Une femme arrêtée pour avoir relâché des cafards dans un supermarché

Une japonaise de 56 ans a été arrêtée le 5 juillet pour avoir relâché des cafards dans un supermarché de Kôbe. Toshiko Nagase, employée dans une école primaire, est soupçonnée d’avoir placé un sac contenant entre 11 et 19 cafards à proximité d’un étal de poisson dans un magasin, vers 23h20 la nuit du 26…

The Lost Kokeshi Mystery

Twice I have traveled to the Tohoku region of Japan and it is definitely a favorite of mine. While in the north, I began to gather kokeshi and formed a small collection of the folk art at home in the US.

Izushi Castle in Toyooka City, Hyogo Prefecture.

On a recent trip to Shimane Prefecture and beyond I was accompanied by three of my kokeshi. Long, long ago, in a public university far, far away, I earned degrees in art, with a concentration in creative photography. The kokeshi inspired me to create a series of 15 photographs which I sincerely hope appear creative. Upon completion of the set, I thought perhaps I could return with the kokeshi to their native land and attempt to capture a few interesting/strange/different kinds of images. The catch was that I had to shoot them on the quick, because I was uncomfortable drawing attention to myself and my daughter; therefore, forethought was not a large part of the equation. I’d pull out a kokeshi or two (or sometimes inadvertently, a tube of chapstick) and begin taking pictures. All was well until one evening in the hotel room when I dumped out the contents of my bag. There were only two kokeshi instead of three. The little kokeshi was missing.

Kijiyama Sisters.

I wasn’t upset but wondered how and where I had lost her. We had last seen her on the grounds of Izushi Castle in Toyooka City, Hyogo Prefecture. My daughter the writer couldn’t resist creating a scenario: “According to the Kijiyama sisters, the little kokeshi is young and naive, and she doesn’t understand the ways of the world. Little K-chan will suffer a poor fate, and never find her way back to the Tohoku. It cannot be helped.” But this is what I think: “If you visit Izushi Castle, I’ll bet you’ll find the little kokeshi propped up on a bench and waiting patiently to be found. Doesn’t that seem right?”

The Lost Kokeshi Mystery

Buy original Kokeshi from Japan

© JapanVisitor.com

Inside Track Japan For Kindle

Le typhon Nangka a frappé le Japon

Nangka, le onzième typhon de la saison a frappé le Japon en faisant de nombreux dégâts dans l’ouest de l’archipel. Le 16 juillet, le typhon a traversé l’île de Shikoku en direction du nord. Il a ensuite traversé la mer intérieure de Seto pour atteindre l’île principale de Honshû près de Kurashiki, préfecture d’Okayama, le 17 Juillet. Nangka…

The Shore At Ako Hyogo

赤穂城

Ako Castle in Hyogo Prefecture is associated with the Forty-Seven Ronin, who avenged the death of their lord, Naganori Asano, the daimyo of Ako, in the year 1702. After killing Yoshinaka Kira, the ronin themselves were ordered to commit suicide.

Ako Castle. Ako, Hyogo, Japan.

Close to the JR station, Ako Castle is easily accessed at the end of the main street, past small businesses and cafes. My daughter and I spent a beautiful autumn morning strolling along the grounds. Afterwards, we wanted to go to the sea shore – we had read that the ocean was nearby. Well… maybe that is true if you have a car! If you are walking, it is kind of far, but we wanted to go to the beach so badly we persevered until we reached our destination.

Roped off beach at Ako, Hyogo Prefecture, Japan.

We emerged from an enormous park and there it was, the beach. As we drew closer, to our dismay a rope was strung along the stretch of sand and signs sternly forbid the hapless visitor from crossing. I supposed this was a swimming beach that was closed until the following summer season, but even though we did not want to swim we still were prevented from approaching the water. Aarrgh! We had walked a long way. Now what?

Well, we considered, there has to be a way. But the rope was actually attached to the rocks, so there was no going around the back way, so to speak, so we walked on. A bit further we discovered a large block of cement steps leading down to a section of sand and beach that was open, free and clear. We headed down and looked about, noticing plastic bottles and other pieces of trash that had washed up at a high tide. I have seen this before, and it is always a darn shame: why don’t people keep the beaches clean? I don’t understand it at all.

The Shore At Ako, Hyogo Prefecture, Japan.

© JapanVisitor.com

Inside Track Japan For Kindle

Exposition : Kôbe Fashion Remake 2014

La préfecture de Hyôgo organise une exposition des travaux des lauréats du concours de la Kôbe Fashion Remake 2014. C’est avec un grand talent que les artistes participant à ce concours ont su redonner vie à de vieux vêtements délaissés et oubliés dans les armoires. Imagination, ingéniosité et et surtout beaucoup d’envie, voilà ce qui caractérise les lauréats de cette…